kotringo blog

Calendar

Profile

5歳からピアノ、7歳から作曲をはじめる。1999 年に神戸・甲陽音楽院 を卒業後、ボストン・バークリー音楽院に留学し、ジャズ作曲科、パフォーマンス科を先攻。学位を取得後には、ニューヨークを拠点に演奏活動を開始。2006 年に坂本龍一に見出され、シングル『こんにちは またあした』で日本デビューを飾る。卓越したピアノ演奏と柔らかな歌声で浮遊感に満ちたポップ・ワールドを描きだす女性シンガー・ソングライター。2011年4月よりベースに村田シゲ(□□□ほか)、ドラムに神谷洵平(赤い靴)を迎えソロと並行してスリーピース・バンドでも活動。2012年3月にミニ・アルバム「La mémoire de mon bandwagon」を発表。また、10月公開の映画「新しい靴を買わなくちゃ」のサントラを坂本龍一と共同制作、10月17日に坂本龍一 + コトリンゴ「新しい靴を買わなくちゃ – オリジナル・サウンドトラック」をリリース。2013年1月には待望のフルアルバム「ツバメ・ノヴェレッテ」をリリース。http://kotringo.net/

BLOGカテゴリ&サーチ

最新エントリ

サイト内キーワード検索

「うたとけんばんの会Vol.4」


9月2日は、久しぶりでの京都Sole cafeさんでのライブ、
ぜひ遊びにいらしてくださいね!
そしてその次の日、3日は畠山美由紀さんとのイベントに参加させていただきます。
「京都こだわりマルシェ」という食のイベントも開催されるようで
そちらもとっても楽しみです。

さて、「うたとけんばんの会Vol.4」毎回恒例?の合唱曲は、
ハイジのエンディング、「まっててごらん」とだいぶ悩んだのですが(笑)
リクエストがあった、エーデルワイスにしましょうか。
映画「サウンドオブミュージック」で歌われていた曲です。

この曲は、英語の歌詞をみると"Bless my homeland forever
(私の祖国に永遠の祝福を)"とあって一見国歌や民謡の様にも思えるのですが
「サウンドオブミュージック」の音楽&歌詞を手がけたロジャース&ハマースタイン
によるものでお話のなかで、ドイツ軍に自分の国オーストリアが占領されてしまう事
に対しての、トラップ大佐の想いから来ているものです。

http://www.youtube.com/watch?v=pXtSP8e27rA

でも私自身、英語で歌ってみるとこの
"Bless my homeland forever”という歌詞、いま日本に住んでいて、
心に響くなあと思いました。国の繁栄、とかそういう意味では決して無く
純粋にまた見えない危険なんかなくなって、きれいな風景そのままの、
良い土地に戻って欲しいなあという想いと何となくリンクする気がするのです。

みんなで歌うのは、もちろん、日本語バージョンにしましょうか~!
2番の歌詞、字あまりする気がするのですが、、、まあ当日練習しましょう!!
歌詞は当日用意するので、覚えなくて大丈夫ですよ~~笑

2011-08-27 15:42:31投稿者 : kotringo